• LostFilm
  • Novamedia
  • NewStudio
  • Субтитры

Фарго 4 сезон 4 серия

Рейтинг 0
9.8 26

Притворная война

Глубокой ночью Этельреда пишет за своим столом. Услышав шум, она медленно открывает дверь спальни и замечает пожилого белого незнакомца, сидящего в кресле. Он поворачивается, показывая изможденное, бледное лицо без носа. Этельреда быстро закрывает дверь, пораженная этим призрачным видением.

До рассвета еще час или два, Констант и маленький ребенок едут на грузовике, полном апельсинов и оружия. Их путь преграждает огненная ловушка. К ним обращаются трое афроамериканцев, в том числе Леон и Оми Спаркман. Оми накаляет кончик своего дробовика, а затем прикладывает его к щеке Константа, оставив на ней клеймо. Затем бандиты угоняют грузовик.

В закусочной Spud’s All-Time Эбэл подсаживается к Доктору. Он упоминает недавнюю кражу оружия Фадда, а Доктор спрашивает о покушении на Лемуэля и ограблении, совершенном Зельмаре и Свани. Эбэл не знает об этих инцидентах, но обещает разузнать подробности.

Осматривая только что приобретенное оружие, Лой приказывает Доктору продать 200 орудий Морту Келлерману в Фарго. Это первая связь между этим сезоном и предыдущими сериями (Келлерман – криминальный авторитет из 3 сезона). Хотя Лой сомневается, что Зельмаре и Свани работают с Фадда, он просит Доктора разобраться в этом.

Ораэтта и Джосто в одной постели. После она мечтательно размышляет о Стамбуле и Амазонке, очарованная идеей отправиться исследовать мир. Джосто отвечает, что у него есть семья, которую нужно кормить, роющий под него брат и желание убить доктора Гарварда. «У тебя в голове беспорядок», — замечает Ораэтта.

Этельреда приходит к Ораэтте, чтобы прибраться за 1 доллар. Та предупреждает, чтобы девушка не заглядывала в один из шкафов.

Раввин рассказывает Джосто о неудачном нападении на Лемуэля. Джосто просит Раввина присматривать за Гаэтано и вызвать Веффа.

В полицейском участке Дефи и Вефф допрашивают служащего заправочной станции, который утверждает, что видел Зельмаре и Свани, обсуждающих планы переехать в Чикаго. Однако, маршал догадывается, что это уловка Веффа, которому нужно, чтобы он покинул город.

Джосто ругается с Гаэтано, когда приезжают Дефи и Вефф. Дефи болтает с Гаэтано, но наталкивается на его враждебное отношение. Эбэл поручает Веффу сообщить Лою, что война двух кланов будет означать войну не только с Фадда, но и с полицией и мэрией.

Слушая французские пластинки, пока она моет посуду и складывает белье, Этельреда решает заглянуть в запретный шкаф и находит там полки с медикаментами, в том числе ядовитым лауданумом, и различными безделушками. Он берет из шкатулки кольцо, которое принадлежало Донателло, но при этом случайно оставляет свой блокнот на полке в шкафу.

Лой встречается с Раввином и предлагает ему предать Фадда, приведя к нему Сэтчела. Но Раввин отказывается.

В отеле New Parie Зельмаре моет украденные деньги, пока стонущая Свани продолжает мучаться от отравления. Затем Зельмаре видит призрак старика, того самого, которого ночью видела Этельреда.

На следующее утро Зельмаре привозит Турману сумку все еще пахнущей рвотой наличности, и тот отдает ее Лою в счет оплаты своего долга. Но по запаху Лой догадывается, что ему вернули у него же украденные деньги.

Сериал Фарго сериал 4 серия 4 сезона смотреть онлайн на русском языке в 1080 FHD качестве в переводе LostFilm и Кубик в Кубе. Смотрите ваш любимый сериал на любых мобильных устройствах iOS, Android и Windows Phone
Дата выхода:

1 комментарий

  • herculesus8111/10/2020Ответить

    4 серия 4 сезона субтитры запаздывают за голосом

Оставить комментарий

Имя или ник *
Для отображения на сайте
Email *
Не публикуется